Сэйин говорит:
Если кто замахнется на то, чтобы солнце всходило и заходило по его приказу, Пресветлая Аматерасу может отвернуть от страны свой лик и скрыться в Небесном Гроте, как уже бывало в стародавние времена. И наступит тьма и разгулье сил Ёми на земле. Демоны будут пожирать людей, и не будет людям ни спасения, ни прибежища. То что происходило в Эдо в эти дни - лишь начало. Род Токугава из хранителей и защитников превратился в стражей и тюремщиков, мнящих себя в праве решать, кому из потомков Аматерасу занимать золотой трон и служить проводником божественной силы, когда всходить на трон и когда оставлять его. С каждым днем все слабее светит плененное солнце, задыхаясь в золотой клетке, лишенное возможности править своей страной. Его силы не хватает на всю страну и бушуют в стране ураганы и пожары, земля не родит и мор косит людей.
Так сплотимся вокруг истинного потомка Аматерасу, освободим солнце! Страной Восходящего Солнца должен править истинный император, опираясь на рода верных. Система сёгуната должна пасть!
Уже совсем скоро наследник императора войдет в полную силу, и солнце снова взойдет над страной.